思平泉树石杂咏一十首 白鹭鹚

唐代 • 李德裕

余心怜白鹭，潭上日相依。
拂石疑星落，凌风似雪飞。
碧沙常独立，清景自忘归。
所乐惟烟水，徘徊恋钓矶。

译文：

我从心底里怜爱那些白鹭，每天都在潭水边与它们相伴相依。

它们轻轻掠过石头的时候，那姿态就好像天上的星星坠落人间；它们迎着风飞翔，洁白的身影宛如雪花在空中飞舞。

它们常常独自站立在碧绿的沙滩之上，沉醉在这清幽的景色里，仿佛都忘记了要回去。

它们所喜爱的唯有这烟雾笼罩的水面，总是在那垂钓的石矶旁徘徊留恋。