潭上喜见新月

唐代 • 李德裕

簪组十年梦，园庐今夕情。
谁怜故乡月，复映碧潭生。
皓彩松上见，寒光波际轻。
还将孤赏意，暂寄玉琴声。

译文：

在官场中沉浮了十年，那些功名利禄就如同一场虚幻的梦。而今晚，我对这园舍庐居却满怀深情。

有谁能怜惜这故乡的明月呢？它又一次倒映在碧绿的潭水中，仿佛从潭中生长出来一般。

那皎洁的月光洒落在松树上，清晰可见；寒冷的光辉在水波上轻轻荡漾。

我只好把这独自欣赏美景的心意，暂时寄托在这如玉般悠扬的琴声之中。