东邻美人歌

唐代 • 宋济

花暖江城斜日阴，莺啼绣户晓云深。
春风不道珠帘隔，传得歌声与客心。

译文：

温暖的花朵在江城绽放，此时西斜的太阳洒下略带阴影的光。黄莺在那装饰精美的窗户旁欢快啼鸣，清晨的云朵仿佛也藏着深深的静谧。

春风可不管那珠帘的阻隔，硬是把东邻美人美妙的歌声传递到了客人的心里。