醉中酬殷协律

唐代 • 白居易

泗水亭边一分散，浙江楼上重游陪。
挥鞭二十年前别，命驾三千里外来。
醉袖放狂相向舞，愁眉和笑一时开。
留君夜住非无分，且尽青娥红烛台。

译文：

当年在泗水亭边我们就此分别，如今有幸在浙江楼上再度同游相伴。
回想起来，二十年前我们挥鞭作别，你不辞辛劳，从三千里外赶来赴约。
喝醉之后，我们甩开衣袖尽情狂舞，原本忧愁的眉头此刻也都随着欢笑而舒展开来。
留你在这里住上一晚并非没有缘分，咱们还是先尽情享受眼前这青娥美人与红烛相伴的美好时光吧。