夏陽亭臨望寄河陽侍御堯

唐代 • 元稹

望遠音書絕，臨川意緒長。
殷勤眼前水，千里到河陽。

譯文：

我站在夏陽亭極目遠望，卻沒有你絲毫音信傳來，只能對着這河水，思緒悠悠長長。

我殷切地看着眼前這潺潺流水，希望它能帶着我的思念，奔流千里，一直流到河陽你所在的地方。