寄虔州韩使君

唐代 • 张籍

南康太守负才豪，五十如今未拥旄。
早得一人知姓字，常闻三事说功劳。
月明渡口漳江静，云散城头赣石高。
郡政已成秋思远，闲吟应不问官曹。

译文：

南康太守你富有才华且豪迈，都已经五十岁了却还没有被授予军权。

早早地就有一个人知晓你的姓名，也常常听闻别人说起你三件值得称道的功劳。

明月洒在渡口，漳江安静地流淌，云朵散开后，城头的赣石显得格外高峻。

你把郡中的政务处理得井井有条，此时已生起悠远的秋思，闲适地吟诗，大概也不会过问官府中的琐事了。