赠郑夫子鲂

唐代 • 孟郊

天地入胸臆，吁嗟生风雷。
文章得其微，物象由我裁。
宋玉逞大句，李白飞狂才。
苟非圣贤心，孰与造化该。
勉矣郑夫子，骊珠今始胎。

译文：

天地万物都纳入到您的胸怀之中，您轻轻叹息一声，仿佛能在心中生出风雷一般的气势。

您领悟到了文章创作的微妙真谛，世间的万事万物、各种景象都能任由您来剪裁、塑造，为您的文章所用。

古代的宋玉能够写出大气磅礴的句子，李白更是飞扬着狂放不羁的才华。

如果不是有着如同圣贤一样的心境，谁又能涵盖大自然的奥妙变化呢。

郑夫子啊，您要继续努力啊，您如今就如同孕育着骊珠，未来定能有非凡的成就。