杂曲歌辞 杨柳枝 九

唐代 • 薛能

刘白苏台总近时，当初章句是谁推。
纤腰舞尽春杨柳，未有侬家一首诗。

译文：

刘禹锡和白居易在苏州的那段时光距离现在并不久远，当初他们那些关于杨柳的诗篇，是谁大力推崇使得它们广为流传呢？歌女们舞动着纤细的腰肢，就像春天里随风摇曳的杨柳一般，尽情舞蹈。可直到如今，还没有像我这样专门创作的一首关于杨柳的诗呢。