杂曲歌辞 杨柳枝 三

唐代 • 薛能

县依陶令想嫌迂，营伴将军即大麤。
此日与君除万恨，数篇风调更应无。

译文：

在县里，要是杨柳树依傍着像陶渊明那样的县令，想来会嫌弃他做事迂腐。要是在军营里陪伴着将军，那就显得十分粗俗鲁莽了。

就在今日，我用这杨柳相关的诗为你消除心中的万千怨恨，像这样有独特风格情致的诗篇大概再也找不出别的了。