杂曲歌辞 杨柳枝 一

唐代 • 刘禹锡

扬子江头烟景迷，隋家宫树拂金堤。
嵯峨犹有当时色，半蘸波中水鸟栖。

译文：

在扬子江的江头，烟雾缭绕，景色一片迷离。那隋朝宫廷里种植的柳树，细长的柳枝轻拂着金色的江堤。

这些柳树高大巍峨，仿佛还保留着当年的模样和色泽，它们的一半树身仿佛蘸浸在江波之中，水鸟在上面栖息停留。