杂曲歌辞 陆州 歌第三

宋代 • 不详

香气传空满，妆花映薄红。
歌声天仗外，舞态御楼中。

译文：

那阵阵香气在空中弥漫开来，仿佛整个空间都被香气填满。女子精心装扮所戴的花朵，映衬着她那微微泛红的脸颊，显得格外娇俏动人。

悠扬的歌声在帝王的仪仗队之外飘荡，仿佛要冲破这一方天地，传向更远的地方。婀娜多姿的舞者在御楼之中翩翩起舞，那灵动的舞姿如同行云流水一般，让人看得如痴如醉。