道州送戴簡處士往賀州謁楊侍郎

唐代 • 呂溫

羸馬孤童鳥道微，三千客散獨南歸。
山公念舊偏知我，今日因君淚滿衣。

譯文：

戴簡處士騎着瘦弱的馬，帶着一個小書童，行走在那狹窄得如同飛鳥路徑一般的山間小道上。曾經在道州的三千門客如今都已星散，只有戴簡處士獨自朝着南方歸去。

楊侍郎重念舊情，特別瞭解我。今日因爲你要去賀州拜見他，想起過往種種，我的淚水浸溼了衣裳。