城隍廟賽雨二首 一

唐代 • 羊士諤

零雨慰斯人，齋心薦綠蘋。
山風簫鼓響，如祭敬亭神。

譯文：

淅淅瀝瀝的細雨寬慰着這裏的百姓，人們懷着虔誠恭敬的心，獻上嫩綠的蘋草當作祭品。
山間的風裏，簫聲和鼓聲陣陣作響，這場景就好像是在祭祀敬亭山的神靈一樣。