城隍庙赛雨二首 一

唐代 • 羊士谔

零雨慰斯人，斋心荐绿苹。
山风箫鼓响，如祭敬亭神。

译文：

淅淅沥沥的细雨宽慰着这里的百姓，人们怀着虔诚恭敬的心，献上嫩绿的苹草当作祭品。
山间的风里，箫声和鼓声阵阵作响，这场景就好像是在祭祀敬亭山的神灵一样。