题越王台

唐代 • 崔子向

越井岗头松柏老，越王台上生秋草。
古木多年无子孙，牛羊践踏成官道。

译文：

在越井岗的上头，那些松柏都已经十分苍老，树干斑驳，枝叶稀疏，仿佛在岁月里历经了无数的沧桑。而越王台之上，早已是秋草肆意生长，它们在秋风中瑟瑟摇曳，显得格外荒芜、凄凉。

周围那些古老的树木，经历了许多年的时光流转，似乎都没有了新的子孙延续。也许曾经它们也枝繁叶茂、生机勃勃，可如今却显得形单影只。原本树木丛生的地方，现在被牛羊肆意地践踏，久而久之，这里竟然变成了一条人们行走的官道。