湖上闲居

唐代 • 窦参

避影将息阴，自然知音稀。
向来深林中，偶亦有所窥。
飞鸟口衔食，引雏上高枝。
高枝但各有，安知宜不宜。
止止复何云，物情何自私。

译文：

我为了避开尘世的纷扰，寻得一处幽静之地来歇息养神，自然而然地，能理解我、与我相知的人就稀少了。

往昔在那幽深的山林里，我偶尔也会有一些观察和发现。看到那飞鸟嘴里叼着食物，引领着幼鸟飞上高高的树枝。

每只鸟都有各自所占据的高枝，但谁又能知道这高枝对它们来说是不是合适呢？

算了算了，还能再说些什么呢，这世间万物的情状是多么自私自利啊。