忆长安 九月

唐代 • 范灯

忆长安，九月时，登高望见昆池。
上苑初开露菊，芳林正献霜梨。
更想千门万户，月明砧杵参差。

译文：

回忆起长安的九月啊，那时节，人们会登上高处，极目远望能看到昆明池。

皇家园林里，带着露珠的秋菊刚刚绽放，散发着清新的气息；芬芳的树林中，经霜的梨子正挂满枝头，等着人们采摘品尝。

此时，我愈发想象着长安城中那千家万户的情景，明亮的月光洒下，伴随着此起彼伏的捣衣声，那声音错落交织，仿佛在诉说着生活的故事。