听琴

唐代 • 王建

无事此身离白云，松风溪水不曾闻。
至心听著仙翁引，今看青山围绕君。

译文：

平日里忙忙碌碌，我这身子总算能暂时摆脱世俗事务，离开那仿佛被白云环绕的尘世喧嚣。以往那松间清风的低吟、溪水流淌的声响，我都无暇去聆听。

如今我怀着至纯至真的心，专注地倾听着仙翁弹奏的琴曲。此刻再看，四周青山连绵，仿佛都围绕在你身旁，与这美妙的琴音融为一体。