题严氏竹亭

唐代 • 戎昱

子陵栖遁处，堪系野人心。
溪水浸山影，岚烟向竹阴。
忘机看白日，留客醉瑶琴。
爱此多诗兴，归来步步吟。

译文：

严子陵隐居遁世的地方啊，实在能够拴住我这颗向往山野的心。
那清澈的溪水悠悠流淌，倒映着周边山峦的秀丽身姿；山间的雾气弥漫，缓缓地飘向那清幽的竹林荫蔽处。
我忘却了世间的机巧算计，悠然地看着那太阳慢慢移动；还留着友人一起，在悠扬的瑶琴乐声中沉醉。
我是如此喜爱这个地方，内心涌起了许多写诗的兴致，归来的路上，每走一步都在低吟着诗句。