题云公山房

唐代 • 戎昱

云公兰若深山里，月明松殿微风起。
试问空门清净心，莲花不著秋潭水。

译文：

云公居住的寺庙在那深山之中，明亮的月光洒落在松树下的佛殿，微风轻轻吹拂起来。
我不禁想问，在这空门之内，能拥有一颗多么清净的心啊，就如同秋天潭水中的莲花，纯净无染，不沾染一丝世俗的尘埃。