塞上曲

唐代 • 戎昱

胡风略地烧连山，碎叶孤城未下关。
山头烽子声声呌，知是将军夜猎还。

译文：

塞外的狂风席卷着大地，所到之处燃起的战火连绵不绝，那座孤独的碎叶城城门还未曾关闭。

山头上负责放烽火的士兵一声声地呼喊着，大家都知道原来是将军在夜里打猎归来了。