缆船苦风戏题四韵奉简郑十三判官

唐代 • 杜甫

楚岸朔风疾，天寒鸧鸹呼。
涨沙霾草树，舞雪渡江湖。
吹帽时时落，维舟日日孤。
因声置驿外，为觅酒家垆。

译文：

在楚地的江岸，北风刮得异常猛烈，天气寒冷，鸧鸹在寒风中声声哀叫。

上涨的沙滩上，沙尘弥漫，把岸边的草和树都遮蔽得模糊不清，大雪漫天飞舞，仿佛要渡过大江大湖。

狂风不时吹落我的帽子，我每日都独自把船系在岸边，形单影只。

我想托人传个话给在驿站之外的郑十三判官，麻烦你帮我找一家卖酒的小铺子。