送陆澧还吴中

唐代 • 李嘉祐

瓜步寒潮送客，杨花暮雨沾衣。
故乡南望何处，春水连天独归。

译文：

在瓜步这个地方，寒冷的潮水涌起，我在这里为友人陆澧送行。此时正值暮春，漫天飞扬的杨花伴随着如丝细雨，纷纷扬扬地沾湿了我的衣裳。

我目送着友人南归故乡的方向，心中不禁怅惘：那遥远的吴中故乡究竟在何处呢？只见友人独自踏上归程，唯有那浩渺连天的春水与他相伴。