送樊兵曹潭州谒韦大夫

唐代 • 李嘉祐

塞鸿归欲尽，北客始辞春。
零桂虽逢竹，湘川少见人。
江花铺浅水，山木暗残春。
修刺辕门里，多怜尔为亲。

译文：

北方边塞的大雁几乎都已经飞回南方去了，而樊兵曹这位来自北方的客人这才要在这春天离去，前往潭州。

到了零陵、桂阳一带，虽然能看到不少竹子，但在湘江流域却很少见到行人。

江边的花朵铺满了浅浅的水面，山间的树木在这暮春时节显得有些幽暗。

樊兵曹你到了潭州后，会拿着名帖去帅府拜见韦大夫，韦大夫一定会因为你是自己的亲近之人而格外怜惜你的。