相和歌辭 子夜四時歌六首 春歌二首 二

唐代 • 郭元振

陌頭楊柳枝，已被春風吹。
妾心正斷絕，君懷那得知。

譯文：

在那田間的小路上，楊柳的枝條已經被溫暖的春風輕柔地吹拂着。柳絲在風中搖曳，彷彿也帶着一種靈動的生機。

而我的心啊，此刻卻痛苦得像是要斷絕了一般。滿心都是對你的思念與哀愁，可你遠在他方，又怎麼能知曉我這份深沉的情懷呢？