郊廟歌辭 周朝饗樂章 忠順

宋代 • 不詳

明君當寧，列闢奉觴。
雲容表瑞，日影初長。
衣冠濟濟，鐘磬洋洋。
令儀克盛，嘉會有章。

譯文：

賢明的君主端坐在朝堂之上，諸侯們恭敬地捧着酒杯向君主進獻。天空中雲朵的姿態似乎都在預示着祥瑞之兆，此時白晝也開始逐漸變長。

朝堂之上，官員們身着整齊華麗的衣冠，濟濟一堂，顯得十分莊重。鐘磬等樂器奏響，聲音悠揚宏大。人們的儀容舉止莊重美好到了極點，這場盛大的宴會也辦得井井有條，合乎禮儀規範。