郊廟歌辭 祀九宮貴神樂章 雍和

宋代 • 不詳

俎豆有踐，黃流在尊。
九宮之祀，三代莫存。
樂變六宮，壇開八門。
聖皇昭對，祐我黎元。

譯文：

擺放整齊的祭祀器具中陳列着供品，盛在酒尊裏的祭祀用的香酒泛着黃色的光澤。
祭祀九宮貴神的禮儀，在夏、商、週三代都未曾留存下來。
演奏的樂曲變換，應和着六宮之數，祭祀的祭壇開闢了八個門。
聖明的皇帝虔誠地面對神靈進行祭祀，祈求神靈保佑我們這些黎民百姓。