郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 雍和

宋代 • 不详

俎豆有践，黄流在尊。
九宫之祀，三代莫存。
乐变六宫，坛开八门。
圣皇昭对，祐我黎元。

译文：

摆放整齐的祭祀器具中陈列着供品，盛在酒尊里的祭祀用的香酒泛着黄色的光泽。
祭祀九宫贵神的礼仪，在夏、商、周三代都未曾留存下来。
演奏的乐曲变换，应和着六宫之数，祭祀的祭坛开辟了八个门。
圣明的皇帝虔诚地面对神灵进行祭祀，祈求神灵保佑我们这些黎民百姓。