鹿苑寺一擊軒二首 其二

宋代 • 李長民

密密堂堂悟有時，躁求那便契精微。
憑誰舉似圓居士，好助香巖證上機。

譯文：

這首詩整體上帶有一定的禪意，下面是它翻譯成較爲通俗易懂的現代漢語的內容：

內心沉靜且豁然開朗的領悟往往需要一定的時機，若是心浮氣躁、急於追求，又怎麼能夠契合那深奧微妙的道理呢？

要憑藉誰把這些道理說給圓居士聽呀，希望能好好地幫助香巖禪師去證得那上等的機法（也就是高深的佛法境界）。

需要說明的一點是，詩中“圓居士”“香巖”可能是特定的人物，由於缺乏更詳細背景信息，這裏按字面進行大致的翻譯。