次韵公显宫教初见天都峰

宋代 • 李弥逊

孤峰突兀现青虚，喜若覊人望故都。
神马已驰身尚远，却疑真有二文殊。

译文：

一座孤峰高高耸起，突兀地出现在青碧的天空之中，我心中一阵欢喜，就好像那漂泊在外、羁旅他乡的游子终于望见了自己的故乡都城。

这山峰就如同奔腾的神马已经疾驰而去，可我距离它还十分遥远。望着这奇妙的天都峰，我心里不禁犯起了嘀咕，怀疑这世间真的有两位文殊菩萨显圣在此，才造就了如此神奇的景观。