初归筠荘苏粹之以诗见贻次韵答之 其二

宋代 • 李弥逊

他年同上楚江楼，花遶春城小谢州。
翻手雨云人事改，跳九日月岁光流。
霜空暮落能鸣雁，秋水风移不系舟。
偶筑一丘邻胜隐，杖笻冲雨亦来游。

译文：

当年，我们一同登上楚江边上的高楼，那春花环绕着如小谢诗中所描绘般美好的城池。

世事就像翻手之间，一会儿下雨一会儿天晴那样变幻无常，人事早已发生了改变。时光如同跳跃的日月一样，匆匆流逝不停。

秋霜笼罩的天空中，暮色里偶尔有能发出鸣叫声的大雁飞过；秋风轻拂着秋水，那没有系缆绳的小船自在地漂荡。

我偶然间在一处山丘旁建了居所，与那些高洁的隐士为邻。哪怕是拄着竹杖，冒着雨，我也会前来这里游玩。