次韵何文缜墨梅二绝 其一

宋代 • 张于文

偃蹙江头卧夕烟，嬾将玉雪鬬春妍。
心期老氏能知白，兴寄杨雄独守玄。

译文：

那枝梅花在江头倾斜蜷缩着，静静地卧在傍晚的烟雾之中，它懒得和那些洁白如玉的春花去争奇斗艳、比拼春日的妍丽。
它内心就如同老子所说的，深知洁白，却安于守黑，甘愿保持质朴的本真；它的兴致情怀就像杨雄一样，坚守着自己的玄远之道，不随波逐流。