老母亦以是月生行年七十有三矣有感而作

宋代 • 洪皓

息肩弛担未多时，便祝郎君愿德弥。
念母年髙班绛老，为儒学浅愧萧师。
三年不问交邻道，万里宁知复命期。
南国人情都不远，赋诗怀远莫相疑。

译文：

我卸下肩头的重担、不用再操劳才没多久，就衷心祝愿年轻的后生们能品德高尚、不断进步。
想到我的老母亲年纪已高，都堪比春秋时的绛县老人了；而我研习儒学的造诣浅薄，真愧对像萧何老师那样有学识的人。
我这三年来没再过问和邻国交往的事宜，远在万里之外，哪里还能知道自己何时能完成使命回去呢。
南方地区的人情事理其实都相差不远，我写下这首诗来表达对远方亲友的思念，希望大家不要对我的心意有所怀疑。