送萧德起赴召

宋代 • 郑刚中

□□□□□，□□□中原。
八骏涉沙漠，春风移十年。
壮士磨宝剑，怒气常裂肝。
荆湘跨闽浙，米贵仍无钱。
征求未可罢，民力悉已殚。
嗟我无远识，念此心独寒。
九重益思治，久席坐不安。
先生为时起，素抱今可言。
治近与治远，二者将孰先。
堂堂东海风，千载犹凛然。
余芳勉自振，家世无相悬。
愚生啖寸禄，州县方迍邅。
感激欲起舞，袖短无由翻。
临风重相别，江湖催发船。

译文：

这首诗部分诗句存在缺字情况，以下是在现有内容基础上尽量完整通顺的翻译：

在动荡不安的局势下，中原大地陷入混乱。如同周穆王的八骏驰骋在沙漠之上，时光已经在春风中悄然流逝了十年。

英勇的壮士不断磨砺着手中的宝剑，满腔的愤怒常常让他们肝肠欲裂，渴望为国家建功立业。荆湘地区跨越到闽浙一带，米价飞涨，百姓却连买米的钱都没有。朝廷的征收和索取难以停止，可百姓的财力已经被消耗殆尽。

唉，我没有长远的见识，一想到这些就满心寒意。皇帝越发渴望治理好国家，长久以来坐在龙椅上都无法安心。

先生您应时代的需求而起，一直以来的抱负如今可以尽情诉说了。是先治理近处，还是先治理远方，这两者该如何抉择呢？

就像那堂堂的东海之风，千百年来依然让人敬畏。您要努力振作，继承家族的优良传统，毕竟您的家世与先贤并无太大差距。

我这愚钝之人拿着微薄的俸禄，在州县间遭遇诸多艰难困苦。内心感激得想要起身起舞，可无奈能力有限，就像袖子太短无法尽情挥舞。

在风中再次与您分别，江湖的行程催促着您赶快出发乘船离去。