大明老僧年七十五日诵法华一部

宋代 • 王洋

自怜双目眯尘沙，老欲依僧半在家。
世上何人销永日，如君七轴妙莲华。

译文：

我暗自怜惜自己的双眼已被尘世的风沙所迷，年纪大了，心里想着有一半时间能像僧人那样清净修行。

在这世上，究竟什么人能把漫长的日子很好地消磨过去呢？大概就像您这样每日诵读七卷《妙法莲华经》的人吧。