磨崖中興頌

宋代 • 吳億

借問江頭人釣魚，爲言靈武事何如。
磨崖豈是當時意，兩字噫嘻金鏡書。

譯文：

我向在江邊釣魚的人打聽，問他們當年靈武發生的事現在情況怎樣。

在山崖上鐫刻《大唐中興頌》難道是當時人們的本意嗎？那碑文中“噫嘻”這兩個字，其實蘊含着如同《金鏡》之書那樣對治國理政的深刻思考與勸誡啊。

注：“靈武”是唐肅宗即位之地，安史之亂時唐玄宗西逃，唐肅宗在靈武即位，領導平叛。《大唐中興頌》刻於山崖，“噫嘻”是頌中的文字，《金鏡》相傳是唐太宗所撰，論述治國之道。