次韵曾端伯早春即事五首 其三

宋代 • 郭印

一声幽鸟解呼春，物逐新年气象新。
坐阅群生空扰扰，身如槁木是何人。

译文：

一只幽居的鸟儿啼叫一声，仿佛解开了春天的密码，将春天呼唤而来。世间万物随着新的一年到来，都呈现出崭新的气象。
我静静地坐着，看着世间众生在纷纷扰扰中忙碌奔波。此时，我感觉自己像一段枯木一样，对这一切无动于衷，别人大概会好奇我究竟是个怎样的人吧。