明覆作文房四物詩因用其韻 其四

筆陣須鍪甲,輕煙久祕藏。 犀文誇妙手,魚腹驗真方。 制就玄圭象,磨成點漆光。 東齊吾注易,誰遺一丸香。

這是一首圍繞“墨”展開的詩,下面是翻譯成的現代漢語: 在這如同戰場的文辭創作中,墨就如同戰士的頭盔和鎧甲一樣重要,它那淡淡的墨香,長久地被小心祕藏着。 那墨上雕刻着如犀角般美麗紋理,這精妙的技藝讓人不禁誇讚工匠的巧手。傳說用墨在魚腹中藏下文字可以驗證真正的藥方(這裏可能用了相關典故)。 精心製作好的墨,有着如同黑色玉圭一般的外形,它被研磨之後,能呈現出如同點漆一樣的光亮色澤。 我在東邊的書齋裏專心註釋《易經》,正需要用墨書寫,可誰能給我送來一丸上好的香墨呢。
關於作者

郭印,字不詳,史籍無傳。據本集詩篇知其晚號亦樂居士,成都(今屬四川)人。二十歲入太學肄業。徽宗政和五年(一一一五)進士。歷攝銅梁縣,知仁壽縣,州府管庫,學校教官,亦任過短期朝官。積階至左請大夫(《文定集》卷一五《與陳樞密書》)。官終知州(《宋元學案補遺》卷四)。一生活動主要在蜀地。高宗紹興四年(一一三四)前後即在故鄉云溪營別業,後即退老於此,年八十尚存世。所著《云溪集》,不見宋人著錄,且於明代失傳。清四庫館臣據《永樂大典》輯爲十二卷。 郭印詩,以影印文淵閣《四庫全書》爲底本。新輯集外詩附於卷末。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序