三伏不热

宋代 • 郭印

三伏元无暑，连旬雨复阴。
朝朝闲旧扇，夜夜拥重衾。
日晦浮云翳，天愁沴气侵。
烽烟犹未息，一念一伤心。

译文：

在本该酷热难耐的三伏天里，却丝毫没有暑热的感觉。连续好几个十天，都是阴雨不断，天空阴沉沉的。

每天都把那闲置已久的扇子扔在一旁，根本用不上；每个夜晚都要裹着厚厚的被子才能入睡。

太阳被浓厚的浮云遮蔽得黯淡无光，天空仿佛也在发愁，被不祥的灾气侵扰着。

如今边境的战火硝烟还没有平息，每想到这些，我的心就一阵阵地刺痛。