次韵宋正纪见贻

宋代 • 郭印

欲蹑神仙境，深穷道德经。
坎男元服素，离女自披青。
有意闲眠日，无心出戴星。
但令炉灶煖，丹熟自然馨。

译文：

我想要踏入那神仙居住的超凡之境，深入钻研那蕴含着无穷智慧的《道德经》。

在道家的理念里，坎卦代表的男子原本就像是身着素衣一般纯净质朴，离卦代表的女子自然如同披着青衣一样清新灵动。

我时常有闲情逸致，选择在合适的日子里安然入眠，过着闲适的生活，丝毫没有那种披星戴月出门奔波做事的心思。

我只希望那炼丹的炉灶能够一直保持温暖，等到炉中的丹药炼制成熟，自然会散发出阵阵馨人的香气。