句 其一

宋代 • 张表臣

已乘云气翳凤麟，六百余岁无斯民。
想像璧月何当亲，虎头摩诘俱泯沦。
谁其画者陆仲仁，远绍乃祖高无伦。

译文：

诗人仿佛已经随着云气飞升，和凤凰、麒麟相伴了，可这世间已经六百多年没有像这样超凡脱俗的人物出现了。
我想象着能亲近那如美玉般皎洁的明月，不知何时才能实现啊。像顾恺之（虎头是顾恺之的小名）、王维这样的绘画大家都早已消逝在历史的长河中。
如今谁是那善于绘画的人呢？是陆仲仁啊，他能遥继祖先的绘画技艺，其高超的水平无人能比。