闻李泰发参政得旨自便将归以诗迓之

宋代 • 曾几

苦遭前政堕危机，二十余年咏式微。
天上谪仙皆欲杀，海滨大老竟来归。
故园松菊犹存否，旧日人民果是非。
最小郎君今弱冠，别时闻道不胜衣。

译文：

李泰发曾经在之前的朝政中苦苦遭遇险境，几乎陷入绝境，这二十多年来只能像《式微》诗中所写的人一样，心怀归意却身不由己。

就像当年人们想要杀害天上被贬谪下凡的李白一样，李泰发也曾遭到迫害，不过如今这位海边的老者终于能够归来了。

不知道他故乡家中的松树和菊花是否还依旧存在，过去故乡的那些人是不是也已经物是人非了。

他最小的儿子如今已经二十岁成年了，当年分别的时候听说还瘦弱得连衣服都撑不起来呢。