大暑

宋代 • 曾几

赤日几时过，清风无处寻。
经书聊枕籍，瓜李漫浮沈。
兰若静复静，茅茨深又深。
炎蒸乃如许，那更惜分阴。

译文：

酷热的太阳啊，什么时候才能过去呢？清凉的风啊，到哪儿都找不到它的踪迹。

无聊之时，我只能随意地把经书当作枕头靠在上面，以读书来打发这难熬的时光；把瓜果浸在冷水里，任它们或浮或沉，偶尔拿起来吃一口解暑。

寺院里一片寂静，安静得没有一丝声响；我居住的茅草屋也深藏在这暑热之中，显得格外幽深。

这天气炎热到了这般地步，可即便如此，我又怎么能不珍惜这每一分每一秒的光阴呢？