题寿樟亭

宋代 • 曾几

大屋连甍小容足，栋宇以来非一木。
豫章不是十围樗，受命于天何得独。
君莫厌老大蓬蒿间，应龙虹梁果非福。
虚堂昼静闻丁丁，溜雨枯皮在空谷。

译文：

大房子一排排屋脊相连，我有个小地方能容身就好啦。从建造房屋这件事来看，这可不是依靠一根木头就能成的。
那高大的樟树可不像十围粗却没什么大用的臭椿树，它也是受命于上天，哪能独自就长得那么特殊呢。
您可别嫌弃自己年老了，还待在蓬蒿之间。要是像应龙一样被用来建造华丽的屋梁，其实未必是什么福气。
在空荡荡的厅堂里，白天安静得能听到伐木的声音。那些被雨冲刷过、干枯了树皮的树，最后只能在空谷里待着。