寄赠向叔美二首 其二

宋代 • 赵鼎

结交恨不早，天意非人谋。
论文一樽酒，邂逅古虞州。
我尝评其人，请从前辈求。
纷纷此薄俗，定将谁与俦。

译文：

真遗憾没能早点和你结交，这好像是上天的安排，并非人力所能谋划。
我们一边喝着酒，一边畅谈文章义理，在古虞州偶然相逢真是幸事。
我曾经仔细评价过你的为人，觉得你应该是从先辈那里继承了优良品德和才学。
如今这世上到处都是浅薄庸俗之人，到底还有谁能和你相提并论呢？