夜深归家闻隣家小儿读书可喜有作

宋代 • 吕本中

还家更寒三鼓余，隣家小儿犹读书。
王侯将相乃无种，纨袴绮襦宁似渠。
北风飕飕霜被草，听汝读书声转好。
莫言翁媪惜膏油，有儿如此可无忧。

译文：

我回到家时，已经是三更过后，寒意更浓了。这时，听到邻家的小孩子还在读书。

要知道，王侯将相并不是天生就注定的命，那些穿着华丽丝绸衣服的富家子弟，哪里比得上这个勤奋读书的孩子呢。

外面北风呼呼地吹着，霜覆盖了地上的草，但听着你朗朗的读书声，感觉这声音愈发美妙。

别担心家里老人会心疼灯油钱，有这样热爱读书、勤奋努力的孩子，家里就没什么可担忧的啦。