同叔用宿子之家

宋代 • 吕本中

老足交亲薄，江晁尔独贤。
文章未遽绝，岁月成堪怜。
薄酒宁非道，寒灰却会禅。
犹须五湖口，风雨夜同船。

译文：

我年老之后，身边交往亲密的人越来越少了，在这之中，你江晁啊，是那独一无二的贤良之人。

你的文章精妙，文采斐然，绝不会就这样消逝埋没在时光里，只是可惜岁月匆匆，让你未能尽情施展才华。

咱们一起喝点薄酒，这其中何尝没有人生的道理呢？就像那寒灰，看似死寂，却也蕴含着禅机。

真希望咱们能一同前往五湖之畔，在风雨交加的夜晚，共乘一船，享受这份难得的相聚与情谊。