感怀

宋代 • 李清照

寒窗败几无书史，公路可怜竟至此。
青州从事孔方君，终日纷纷喜生事。
作诗谢绝聊闭门，燕寝凝香有佳思。
静中我乃得知交，乌有先生子虚子。

译文：

寒冷的窗边，破旧的桌案上，几乎没有摆放书籍史册。就像袁术那样，曾经风光，最后竟落到这般困窘的境地，真是让人觉得可怜。

美酒和金钱，整日里纷纷扰扰地生出许多事端。美酒会让人沉醉，金钱会引发纷争。

我于是作诗来表达拒绝，暂且关上房门，就像在静室中让香料缓缓散发香气一样，让自己沉淀下来，生出美好的情思。

在这份宁静之中，我找到了真正的知己，那便是“乌有先生”和“子虚子”。这里的“乌有”和“子虚”代表着虚无，意味着在这喧嚣尘世之外，于宁静虚无中我找到了心灵的慰藉和寄托。