和游章法寺

宋代 • 徐若浑

嘉君步屐招提寺，应与白云相对闲。
尽见地舆藏胜境，始知天柱是名山。
疏疏叶脱长林表，沥沥泉鸣乱石间。
又入郡城声利窟，定嫌轻自宝坊还。

译文：

我真佩服你穿着木屐前往章法寺游玩，你在那里应该能和悠悠白云一样，享受这份闲适。

在这寺庙周边，你能看尽大地山川所隐藏的美好胜景，也才真正明白天柱山的确是一座名山。

树林枝头的叶子稀稀落落地飘落，而那山间的泉水则在杂乱的石头间发出清脆的声响。

可游玩结束后又要回到郡城那个充满名利的地方，想来你一定会后悔自己这么轻易地就从这佛门宝地回去了。