丁明仲挽词二首 其一

宋代 • 张纲

世德知名早，乡评第一流。
折腰官易厌，拄颊兴难收。
博物千寻海，髙情百尺楼。
平生松菊径，萧瑟晚云秋。

译文：

你提供的内容并非古诗词，而是挽词，挽词一般是哀悼死者的辞章。以下是将其翻译成较为通俗易懂的现代汉语：

你家族世代的德行，人们很早就知晓，在乡里的评价中你是首屈一指的人物。
你不屑于为五斗米折腰，很快就厌倦了为官的生活；你常常手托脸颊，满怀高雅的兴致难以抑制。
你学识渊博，就像那深达千寻的大海一般，蕴藏着无尽的知识；你情志高远，恰似那百尺高楼般超凡脱俗。
你一生就像归隐田园、守着松菊小径的隐士，如今，小径在秋晚的萧瑟云朵下更显寂寥，仿佛也在为你的离去而哀伤。